Kad smo zapoฤeli nauฤiti novi jezik, jer bi to mogao biti francuski jezik ili engleski, jedna od prvih stvari koja mora biti vrlo jasna je brojevi. Stoga ฤemo danas vidjeti kako su napisane, kako se izgovaraju i neke dodatne vjeลพbe kako biste mogli vjeลพbati. Osim toga, pripremili smo i a vrlo privlaฤna pjesma u kojem domorodac Francuz pjeva brojeve od 1 do 20. Jeste li spremni? Popijte dobru kavu i ... poฤnimo!
Kako pisati brojeve na francuskom
U ovom prvom odjeljku imamo popis nekih vrlo korisnih tablica u kojima moลพete vidjeti sam broj s lijeve strane, kako je napisan na francuskom u srediลกnjem stupcu i, na kraju, kako je napisan na ลกpanjolskom u posljednjem stupcu.
Od 1 do 20
Broj | na francuskom | na ลกpanjolskom |
---|---|---|
1 | un | uno |
2 | deux | iznutra |
3 | trois | tri |
4 | quatre | ฤetiri |
5 | cinq | pet |
6 | six | ลกest |
7 | sept | sedam |
8 | huit | osam |
9 | neuf | devet |
10 | dix | deset |
11 | onze | jednom |
12 | douze | doce |
13 | treize | trinaest |
14 | quatorze | ฤetrnaest |
15 | quinze | dunja |
16 | seize | ลกesnaest |
17 | dix-sept | sedamnaest |
18 | dix-huit | osamnaest |
19 | dix-neuf | devetnaest |
20 | vingt | dvadeset |
Kao ลกto vidimo, prvih dvadeset brojeva priliฤno je sliฤno ลกpanjolskom. Glavna stvar koju treba zapamtiti iz ovog odjeljka je da je do ลกesnaestog, jednakost se odrลพava. Kasnije je to jednostavnije, buduฤi da se 17, 18 i 19 formiraju pridruลพivanjem deset (dix) i odgovarajuฤi broj. Na ovaj naฤin: dix-sept, dix-huit i dix-neuf.
Od 1 do 100
Broj | na francuskom | na ลกpanjolskom |
---|---|---|
1 | un | uno |
2 | deux | iznutra |
3 | tri | tri |
4 | ฤetiri | ฤetiri |
5 | Cinq | pet |
6 | ลกest | ลกest |
7 | sedam | sedam |
8 | osam | osam |
9 | novi | devet |
10 | dix | deset |
11 | naลก | jednom |
12 | dvanaest | doce |
13 | trinaest | trinaest |
14 | ฤetrnaest | ฤetrnaest |
15 | petnaest | dunja |
16 | ลกesnaest | ลกesnaest |
17 | dix-rujan | sedamnaest |
18 | osamnaest | osamnaest |
19 | devetnaest | devetnaest |
20 | dvadeset | dvadeset |
21 | vingt et a | dvadeset |
22 | dvadeset i dva | dvadeset i dva |
23 | dvadeset tri | dvadeset tri |
24 | vingt quatre | dvadeset i ฤetiri |
25 | dvadeset pet | dvadeset pet |
26 | vingt-ลกest | dvadeset ลกest |
27 | vingt-rujan | dvadeset sedam |
28 | dvadeset osam | dvadeset osam |
29 | dvadeset devet | dvadeset devet |
30 | trideset | trideset |
31 | trideset jedan | trideset jedan |
32 | trente deux | trideset dva |
33 | trideset tri | Trideset tri |
34 | trideset ฤetiri | trideset ฤetiri |
35 | trideset i pet | trideset i pet |
36 | trideset ลกest | trideset ลกest |
37 | trente-rujan | trideset sedam |
38 | Trente-Huit | trideset i osam |
39 | trente neuf | trideset i devet |
40 | karante | ฤetrdeset |
41 | quarante et a | ฤetrdeset jedan |
42 | quarante-deux | ฤetrdeset dva |
43 | quarante-trois | ฤetrdeset tri |
44 | quarante-quatre | ฤetrdeset ฤetiri |
45 | quarante-cinq | ฤetrdeset pet |
46 | karante-ลกest | ฤetrdeset i ลกest |
47 | karante-rujan | ฤetrdeset sedam |
48 | quarante-huit | ฤetrdeset osam |
49 | quarante neuf | ฤetrdeset devet |
50 | pedeset | pedeset |
51 | pedeset i un | Pedeset jedan |
52 | pedeset deux | pedeset i dvije |
53 | pedeset troa | Pedeset tri |
54 | pedeset i ฤetiri | Pedeset ฤetiri |
55 | pedeset pet | pedeset pet |
56 | pedeset ลกest | Pedeset ลกest |
57 | cinquante-rujan | pedeset sedam |
58 | Cinquante Huit | pedeset osam |
59 | pedeset neuf | pedeset devet |
60 | ลกezdeset | ลกezdeset |
61 | soixante et a | ลกezdeset jedan |
62 | soixante-deux | ล ezdeset dva |
63 | soixante-trois | ล ezdeset i tri |
64 | soixante-quatre | ลกezdeset ฤetiri |
65 | soixante-cinq | ล ezdeset i pet |
66 | soixante-ลกest | ล ezdeset i ลกest |
67 | soixante-ruj | ลกezdeset sedam |
68 | soixante-huit | ล ezdeset osam |
69 | soixante-neuf | ลกezdeset devet |
70 | sedamdeset | sedamdeset |
71 | soixante et elonze | sedamdeset jedan |
72 | soixante-douze | Sedamdeset dva |
73 | soixante-treize | Sedamdeset tri |
74 | soixante-quatorze | sedamdeset ฤetiri |
75 | sedamdeset pet | Sedamdeset pet |
76 | soixante-iskoristiti | Sedamdeset i ลกest |
77 | soixante-dix-sept | sedamdeset sedam |
78 | soixante-dix-huit | sedamdeset osam |
79 | soixante-dix-neuf | Sedamdesetdevet |
80 | ฤetverostruki | osamdeset |
81 | quatre-vingt-un | osamdeset jedan |
82 | quatre-vingt-deux | Osamdeset dva |
83 | quatre-vingt-trois | Osamdeset tri |
84 | quatre-vingt-quatre | osamdeset ฤetiri |
85 | quatre-vingt-cinq | osamdeset pet |
86 | quatre-vingt-ลกest | osamdeset sest |
87 | quatre-vingt-rujan | osamdeset sedam |
88 | quatre-vingt-huit | osamdeset osam |
89 | quatre-vingt-neuf | osamdeset devet |
90 | devedeset | devedeset |
91 | quatre-vingt-jedanaest | Devedeset jedan |
92 | quatre-vingt-douze | Devedeset dva |
93 | quatre-vingt-treize | devedeset tri |
94 | quatre-vingt-quatorze | Devedeset ฤetiri |
95 | quatre-vingt-quinze | Devedeset pet |
96 | quatre-vingt-iskoristiti | Devedeset ลกest |
97 | quatre-vingt-dix-rujan | Devedeset sedam |
98 | devedeset osam | devedeset osam |
99 | quatre-vingt-dix-neuf | devedeset devet |
100 | cent | Cien |
Francuski brojevi od 1 do 100 imaju neke nijanse koje treba zapamtiti. Kao ลกto vidimo, kad zavrลกi s 1, slavni i, na ovaj naฤin je reฤeno 21 vingt et a, Kaลพe se 61 soixante et aitd. Ostatak brojeva formiran je na logiฤan naฤin, jedino ลกto im morate pridruลพiti crticom. Dakle, 68 je 60 + 8, tj. soixante-huit. Sve ovo ลกto brojimo opฤe je pravilo za brojeve od 20 do 60. Kao ลกto ฤemo vidjeti dalje, brojevi 70, 80 i 90 su posebni.
Nema izravnog prijevoda sedamdeset na francuskom. Formiran je na vrlo matematiฤki naฤin, buduฤi da je 70 = 60 + 10, tada je broj sedamdeset na francuskom se kaลพe soixante-dix. Broj 80 slijedi istu matematiฤku osnovu buduฤi da je 80 = 4 * 20, tada se kaลพe osamdeset osamdeset. Konaฤno, 90 postaje isto ลกto i sedamdeset jer: 90 = 80 + 10. Zatim, devedeset je quatre-vingt-dix. Za meฤubrojeve poput 75 ili 84 slijedi se pravilo skripte iz prethodnog odlomka. Na primjer, sedamdeset pet bi bilo soixante-petnaest, a osamdeset ฤetiri bi bilo quatre-vingt-quatre.
Od 1 do 1000
Ako vas zanima broj veฤi od 100, pripremili smo tablicu s brojevima do 1000 na francuskom, jer bi zauzela puno prostora na ekranu, pripremili smo PDF s tablicom i ostalim ฤlanak za tiskanje.
Redni
The redni brojevi, kako vlastito ime nasluฤuje, oznaฤiti red. Ispod moลพete pronaฤi tablicu francuskih rednih brojeva od 1 do 100:
Broj | na francuskom |
---|---|
1 | premijer |
2 | deuxiรจme |
3 | treฤi |
4 | ฤetvrta |
5 | peti |
6 | ลกesti |
7 | sedmi |
8 | osmi |
9 | deveti |
10 | deseti |
11 | ozime |
12 | dvostruko |
13 | trinaest |
14 | ฤetrnaesti |
15 | petnaest |
16 | seizieme |
17 | dix-septijeme |
18 | dix-huitieme |
19 | dix-neuvieme |
20 | vingtieme |
21 | dvadesetprvi |
22 | vingt-deuxieme |
23 | vingt-troisieme |
24 | dvadeset ฤetvrti |
25 | dvadeset i peti |
26 | vingt-sixieme |
27 | dvadeset sedmi |
28 | vingt-huitiรจme |
29 | vingt-neuvieme |
30 | trentieme |
31 | trideset prvi |
32 | trent-deuxiรจme |
33 | trente-troisiรจme |
34 | trente-quatriรจme |
35 | trente-cinquiรจme |
36 | trente sixiรจme |
37 | trideset i rujna |
38 | trente-huitiรจme |
39 | trente-neuvieme |
40 | quarantieme |
41 | quarante et uniรจme |
42 | quarante-deuxiรจme |
43 | quarante-troisiรจme |
44 | quarante-quatriรจme |
45 | quarante-cinquiรจme |
46 | quarante-sixieme |
47 | quarante-septieme |
48 | quarante-huitiรจme |
49 | quarante-neuvieme |
50 | pedeset |
51 | pedeset i jedan |
52 | pedeset-deuxiรจme |
53 | pedeset troisiรจme |
54 | pedeset-quatriรจme |
55 | pedeset-cinquiรจme |
56 | pedeset i ลกestijem |
57 | pedeset septeme |
58 | pedeset-huitiรจme |
59 | pedeset neuviรจme |
60 | soixantieme |
61 | soixante et uniรจme |
62 | soixante-deuxiรจme |
63 | soixante-troisieme |
64 | soixante-quatriรจme |
65 | soixante-cinquiรจme |
66 | soixante-sixieme |
67 | ลกest septiรจma |
68 | soixante-huitiรจme |
69 | soixante-neuvieme |
70 | soixante-dixieme |
71 | soixante et onzieme |
72 | soixante-douzieme |
73 | soixante-treizieme |
74 | soixante-quatorzieme |
75 | soixante-quinzieme |
76 | soixante-seizieme |
77 | soixante-dix-septieme |
78 | soixante-dix-huitiรจme |
79 | soixante-dix-neuvieme |
80 | quatre-vingtsieme |
81 | quatre-vingt-uniรจme |
82 | quatre-vingt-deuxieme |
83 | quatre-vingt-troisieme |
84 | quatre-vingt-quatrieme |
85 | quatre-vingt-cinquiรจme |
86 | quatre-vingt-sixieme |
87 | ฤetiri-vingt-septieme |
88 | quatre-vingt-huitiรจme |
89 | quatre-vingt-neuvieme |
90 | quatre-vingt-dixiรจme |
91 | quatre-vingt-onzieme |
92 | quatre-vingt-douzieme |
93 | quatre-vingt-treizieme |
94 | quatre-vingt-quatorzieme |
95 | quatre-vingt-quinziรจme |
96 | quatre-vingt-seizieme |
97 | quatre-vingt-dix-septiรจme |
98 | quatre-vingt-dix-huitiรจme |
99 | quatre-vingt-dix-neuvieme |
100 | centiem |
Kardinali
S druge strane, imamo i kardinalni brojevi, koji ukazuju kardinalnost. Odnosno, broj stavki. Na primjer, ako ลพelite reฤi da imate iznutra olovke, koristite kardinalne brojeve, ako ลพelite reฤi da ลพivite u drugi kat, koristite ordinale. Kardinalni brojevi isti su kao i brojevi koje koristimo normalmente. U svakom sluฤaju, evo kardinalnih brojeva na francuskom od 1 do 100:
Broj | na francuskom |
---|---|
1 | un |
2 | deux |
3 | tri |
4 | ฤetiri |
5 | Cinq |
6 | ลกest |
7 | sedam |
8 | osam |
9 | novi |
10 | dix |
11 | naลก |
12 | dvanaest |
13 | trinaest |
14 | ฤetrnaest |
15 | petnaest |
16 | ลกesnaest |
17 | dix-rujan |
18 | osamnaest |
19 | devetnaest |
20 | dvadeset |
21 | vingt et a |
22 | dvadeset i dva |
23 | dvadeset tri |
24 | vingt quatre |
25 | dvadeset pet |
26 | vingt-ลกest |
27 | vingt-rujan |
28 | dvadeset osam |
29 | dvadeset devet |
30 | trideset |
31 | trideset jedan |
32 | trente deux |
33 | trideset tri |
34 | trideset ฤetiri |
35 | trideset i pet |
36 | trideset ลกest |
37 | trente-rujan |
38 | Trente-Huit |
39 | trente neuf |
40 | karante |
41 | quarante et a |
42 | quarante-deux |
43 | quarante-trois |
44 | quarante-quatre |
45 | quarante-cinq |
46 | karante-ลกest |
47 | karante-rujan |
48 | quarante-huit |
49 | quarante neuf |
50 | pedeset |
51 | pedeset i un |
52 | pedeset deux |
53 | pedeset troa |
54 | pedeset i ฤetiri |
55 | pedeset pet |
56 | pedeset ลกest |
57 | cinquante-rujan |
58 | Cinquante Huit |
59 | pedeset neuf |
60 | ลกezdeset |
61 | soixante et a |
62 | soixante-deux |
63 | soixante-trois |
64 | soixante-quatre |
65 | soixante-cinq |
66 | soixante-ลกest |
67 | soixante-ruj |
68 | soixante-huit |
69 | soixante-neuf |
70 | sedamdeset |
71 | soixante et elonze |
72 | soixante-douze |
73 | soixante-treize |
74 | soixante-quatorze |
75 | sedamdeset pet |
76 | soixante-iskoristiti |
77 | soixante-dix-sept |
78 | soixante-dix-huit |
79 | soixante-dix-neuf |
80 | ฤetverostruki |
81 | quatre-vingt-un |
82 | quatre-vingt-deux |
83 | quatre-vingt-trois |
84 | quatre-vingt-quatre |
85 | quatre-vingt-cinq |
86 | quatre-vingt-ลกest |
87 | quatre-vingt-rujan |
88 | quatre-vingt-huit |
89 | quatre-vingt-neuf |
90 | devedeset |
91 | quatre-vingt-jedanaest |
92 | quatre-vingt-douze |
93 | quatre-vingt-treize |
94 | quatre-vingt-quatorze |
95 | quatre-vingt-quinze |
96 | quatre-vingt-iskoristiti |
97 | quatre-vingt-dix-rujan |
98 | devedeset osam |
99 | quatre-vingt-dix-neuf |
100 | cent |
Izgovor brojeva na francuskom
Znati dobro izgovarati brojeve jednako je vaลพno kao i znati ลกto su to. Na ovaj naฤin za vas smo pripremili tablicu u kojoj moลพete vidjeti sam broj, od 1 do 20 A kako biste ih morali izgovoriti na ลกpanjolskom tako da zvuฤe s francuskim naglaskom, je li to razumljivo? To jest, u sljedeฤoj tablici, kao da ฤete ฤitati na ลกpanjolskom, kaลพete kako jest i vidjet ฤete da puno zvuฤi gabacho ๐
Nadamo se da ฤe vam ovaj izvor biti vrlo koristan. U svakom sluฤaju, buduฤi da se vidi samo 20 znamenki, imamo i video zapis s kojim ฤe jedan domaฤi Francuz izgovoriti brojeve naglas. Kao ลกto ฤete vidjeti u usporedbi, manje -viลกe je sliฤno, na kraju se radi o ustrajnosti i vjeลพbanju i usavrลกavanju. Unutraลกnji video:
trening
Zatim smo za vas pripremili nekoliko vjeลพbi kako biste mogli provjeriti svoje znanje o brojevima na francuskom. Bez problema moลพete pregledati ono ลกto smo nauฤili kroz cijeli ฤlanak, vaลพno je da zadrลพite osnove i osnove ๐ Sretno!
Merci pomogao si mi u ลกkoli
Zahvaljujuฤi ovoj stranici dobio sam ocjenu 9 na ispitu
Nadam se da ฤu sutra dobiti viลกe od prethodnih ispita i kako je usmeni. Bit ฤe teลกko
Hvala vam na ovim vjeลพbama, vrlo su vaลพne za uฤenje francuskog jezika.
Merci, primijetio sam neke greลกke koje imam
Vrlo zanimljivo i vrlo korisno.
Puno hvala!
Hvala vam na jednostavnom i ugodnom naฤinu detaljnog objaลกnjenja svega i ฤestitam vam na interesu da ovaj jezik postane poznat.